先生という称呼は悩ましい

「先生は敬語の最上級の1つ」という記事にインスパイアされたので私も先生という称呼について思うところを書いてみたいと思います。

私も過去には「先生」でも「さん」付けでもどちらでもよいかなというスタンスだったのですが、最近は「先生」という称呼は使うのも使われるのも面倒だと思うことが増えてきました。

具体的に面倒だなと思うのは例えば以下の様な状況です。

例えば弁理士会のような弁理士の集まりでとある会社Ｘに所属しているＡ氏という弁理士の方とお知り合いになったとします。私はＡ氏から「長谷川先生」と呼ばれます。ここで私がＡ氏のことを「Ａさん」と呼んでしまっては無礼になるので必然的に私もＡ氏のことを「Ａ先生」と呼ぶようになります。

そして時間が経てば自分の中ではＡ氏のことを「Ａ先生」と呼ぶことが自然になってきます。

ここまでは何の問題もありません。問題なのは自分の中でＡ氏のことを「Ａ先生」と呼ぶことが定着した後にＡ氏が所属している会社ＸでＡ氏およびＡ氏の上司であるＢ氏（非弁理士）の二人と会うような状況が発生したときです。

この場合、Ｂ氏は非弁理士なのでＢ氏を「Ｂ先生」と呼ぶのは不自然です。このためＢ氏を「Ｂさま」または「Ｂさん」と呼ぶことになります。しかしＢ氏を「Ｂさま」または「Ｂさん」と呼んでいるなかでＢ氏の部下であるＡ氏を「Ａ先生」と呼ぶことはもっと不自然です。このため普段Ａ氏のことを「Ａ先生」と呼んでいるにも関わらず上司Ｂ氏の前ではＡ氏を「Ａさま」または「Ａさん」と呼ばざるを得ない状況に追い込まれてしまいます。

なんだかとてもこっぱずかしくそして気まずくなります。

この問題は最初から私がＡ氏を「Ａさん」と呼んでいれば発生しなかったことになります。より根本的には最初から私が「長谷川さん」とＡ氏に呼んでもらえていれば、私もＡ氏を自然に「Ａさん」と呼べたということになり、この問題が発生しなかったということになります。

どうでもいい問題なのかもしれませんがどうしても気になってしまいます。

そんな状況が最近増えてきたためか「先生」ではなく「さん」付けの称呼の方が余計なことを考える必要性が少なくなる分好ましいと思えるようになってきました。

同業者の方はこの問題をどうやって処理されているのでしょうか。気になるところです。