ドイツ特許実務 ドイツ特許の生死情報の確認方法
まずは、ドイツ特許庁のホームページからドイツ特許のPatentresisterのデータベースにアクセスします。データベースには色々ありますが、検索が簡単なビギナー用データベース（）を用いるのが無難です。データベースにアクセス後、検索欄のFi...
ドイツ特許実務 
ドイツ特許実務 ２０１２年アニュアルレポート（ドイツ）
ドイツ特許庁による２０１２年アニュアルレポートが公開されました。レポートによると２０１２年にドイツ特許庁に対してなされた特許出願の件数は、６１３１１件と、２０１１年の特許出願の数（５９６０７件）と比較して２．９％の増加となりました。 特許出...
ドイツ特許実務 応答期間の延長申請（ドイツ）
ドイツではオフィスアクションに対する応答期間は、理由が正当であれば、延長請求によって、原則何度でも延長することができます。また一回目の延長請求は理由は、詳細な理由を説明しなくとも原則認められます（ドイツ審査基準、チャプター３．５）。さらに延...
ドイツ特許実務 拒絶理由通知に対する応答期間（ドイツ）
ドイツ特許庁の審査部による拒絶理由通知に対する応答期間は、通常４ヶ月です。しかし、例えば、精査すべき文献の量が膨大だったり、追加実験が求められることなどにより応答に時間を要すると審査官が判断した場合、審査官の職権で最高で１２ヶ月の応答期間が...
ドイツ特許実務 ドイツにおけるES細胞の特許適格性
少し前の話になりますが２０１２年１１月にドイツ連邦裁判所（ドイツの最高裁）がES細胞に関する特許の有効性について判決（X ZR 58/07）をだしました。本ケースは、まずドイツでグリーンピースがES細胞に関する特許（DE19756864）に...
ニュース・コラム 欧州（ドイツ）代理人と連絡がつきにくい時期
日本でも正月、ゴールデンウィーク、お盆などの休暇シーズン中は、代理人と連絡がつき難いように、欧州およびドイツでも、代理人に連絡がつき難い休暇シーズンがあります。欧州およびドイツ特有の休暇シーズンとして代表的なものが以下に示すキリスト教の祭日...
ドイツ特許実務 ドイツ・日本間の間接侵害の相違点
日本国特許法と同様にドイツ国特許法も直接侵害だけでなく間接侵害を禁止することによって特許発明の充分な保護を図っています。しかし、ドイツ国特許法が規定する間接侵害は、日本の間接侵害と比較して以下の相違点を有しています。 １．常に主観的要件が要...
ドイツ特許実務 日本語によるドイツ特許出願
ドイツでは国際連合（UNO）によって認められた言語であればいかなる言語であっても出願することができます（ドイツ特許法３５条）。したがって日本語でもドイツ出願することが可能です。ドイツ出願が急遽決まったけれども翻訳文が優先期間内に間に合いそう...
ドイツ特許実務 シフト補正（ドイツ）
以前の記事で、欧州特許条約（EPC）には日本特許法第１７条の２第４項（いわゆるシフト補正の禁止）に似た規定（EPC規則１３７条（５））があることを説明致しました。一方でドイツ特許法の補正に関する規定（ドイツ特許法３８条）は、新規事項の追加に...
ニュース・コラム 欧州特許庁が審査官を募集
欧州特許庁における審査官は高待遇であることで有名です。噂によるとEP審査官の月収の手取額は１６０００ユーロ（日本円に換算すると約２００万円！）でリタイア後の年金もかなりの額と聞いたことがあります。さらに年間３０日の有給が与えられます。また驚...
出願 欧州特許庁による出願公開の対象となる書面（ＥＰＣ１５３条（４））
国際公開が欧州特許庁の公用語以外で行われた場合、欧州特許庁は公用語による翻訳文を公開します（ＥＰＣ１５３条（４））。 ここで公開される翻訳文とは国際出願時の書面の翻訳文となります（Guide for applicants, Part 2参照...
ドイツ特許実務 ドイツ意匠権の存続期間
特許庁の外国産業財産権侵害対策等支援事業の資料によると、ドイツ意匠権の存続期間は、 （１）１９８８年７月１日より前の出願日の意匠権：出願日から３年。延長申請により最長１５年間。 （２）１９８８年７月１日以降で２００４年６月１日より前の出願日...
出願 指定国・拡張国料金（欧州）
欧州特許出願特有の料金である指定国・拡張国料金の納付期限および金額は以下の通りです。納付期限：・PCT経由の欧州特許出願（EURO-PCT出願）の場合 優先日から３１ヶ月以内（移行期限内）（EPC規則１５９条） ・欧州特許庁に直接した欧州...
欧州特許実務 匿名での情報提供および異議申立（欧州）
情報提供や異議申立では、自社の名前を出願人または権利者に知られてはマズい、または出来れば知られたくないと言った事情が存在することが多々あります。 情報提供は、欧州特許庁のHPから完全に匿名ですることができます。具体的には、欧州特許庁の情報提...